... Потом там было много русских. Я уже упоминал В.Фока, который работал со мной над "адиабатическими" процессами в квантовой механике. Временно приезжал И.Е.Тамм, который позже (1958) получил Нобелевскую премию вместе с П.А.Черенковым и Дж.М.Франком за свою работу над так называемым эффектом Черенкова. Я хотел бы сказать немного больше о Юрии Румере, который был особенно привлекательным молодым человеком, искренним, немного шумным, с хорошо подвешенным языком. Он в основном интересовался теорией относительности и так как я не работал в этой области, мы написали вместе только одну совместную работу, которую я сейчас считаю довольно фантастической и не очень ценной. Позже мы потеряли его из вида, и когда я приехал в Россию после Второй мировой войны (1945) с британской делегацией чтобы посетить 220-й юбилей Советской Академии, мои запросы о нем не дали результатов. У меня было ощущение, что он стал жертвой сталинских чисток. Это подтвердилось, когда он написал мне приятное письмо на мое 75-летие (1957). Его сослали в один из этих ужасных лагерей в арктической Сибири, но он выжил, и когда Сталин умер, его неожиданно вызвали обратно и назначили руководителем большого физического института в Новосибирске, где русские возводят огромный научный центр. Там он живет счастливо, он женат на женщине, которая разделила с ним годы страданий, он стал лояльным советским гражданином и забыл все жестокости системы, от которой пострадал сам. Сейчас он обвиняет Запад в похожих преступлениях против гуманизма и защищает восточный путь как более высокую ступень цивилизации. Что ж, такова человеческая природа.

Комментируя М.Борна, Ю.Б. говорил: "Он ошибается не только в отношении ужасных лагерей в арктической Сибири...".